Se você não conseguir editar a wiki após o login, você precisará solicitar direitos de edição usando este formulário. Você será notificado assim que tais direitos de edição lhe forem concedidos.

Alterações

Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
sem resumo de edição
<br>
[[Image:Spain.png|thumb|right|254x254px|Spain.png]]
== Título no Idioma dos Registros ==
Image:Spain, Ciudad Real Province, MR, Census 1519.jpg|Censo 1519
Image:Spain, Ciudad Real Province, MR, Census 1527.jpg|Censo 1527
</gallery> FamilySearch Tree.jpg This image needs a translation.<br>You can help by adding an English translation of the image<br>
'''Registros de censos podem conter as seguintes informações:'''<br>
'''Busca por Nomes:'''<br>⇒ Acesse a página www.familysearch.org. <br>⇒ Clique em "Procurar &gt; Registros"<br>⇒ Digite nome do antepassado<br>⇒ Quando aparecerem os resultados de possíveis correspondências, selecione os que forem de seu interesse.
*<span id="1440803710954S" style="display: none;" id="1440803710954S">&nbsp;</span>Olhe as imagens dos registros na lista de possíveis correspondências, uma a uma, comparando as informações com o que você já sabe sobre seu antepassado, a fim de determinar se é a pessoa certa. Você poderá ter que comparar as informações de mais de uma pessoa para ter esta certeza.<span id="1440803711363E" style="display: none;" id="1440803711363E">&nbsp;</span>
'''Quando pesquisar, lembre-se de que:''' <br>
*Pode haver mais de uma pessoa nos registros, com o mesmo nome. *Pode ser que você não tenha certeza do nome de seu antepassado. <br> *Seu ancestral pode ter usado nomes diferentes, ou variações dele, como abreviaturasnos registros, apelidosna mesma época (homônimos).<br>
=== Para Ter Ajuda na Leitura Destes Registros <br> ===As informações contidas nos registros de óbito geralmente são confiáveis, mas também dependem do conhecimento de quem fez a declaração do óbito.
Em relação a registros de casamento e de óbito: mudanças de nomes podem ter sido feitas; abreviaturas, ou apelidos podem ter sido usados por seus antepassados, então preste atenção a outros nomes (dos pais, cônjuges, irmãos, filhos, etc.) para confirmar se você encontrou o registro da pessoa certa.  Registros militares e censos são bons complementos para registros vitais, mas é sempre melhor encontrar os registros de nascimento / batismo, casamento e óbito de seu ancestral para saber ao certo as datas e os locais de cada evento, além dos graus de parentesco.  == Dicas de Pesquisa == Se você não souber a data de nascimento do seu ancestral, faça uma estimativa e procure nos registros de batismo. Repita esse processo para cada antepassado.<br>Ao encontrar o registro de batismo, faça outra estimativa e tente localizar o registro de casamento.<br>Use os nomes dos pais para localizar todos os filhos. <br>Continue a pesquisar os índices e registros de casamento, a fim de identificar filhos, irmãos, pais e outros parentes da noiva e do noivo que podem ter se casado no mesmo local ou nas proximidades. Isso pode ajudá-lo a identificar outras gerações de sua família, ou mesmo um segundo casamento de uma pessoa. Repita esse processo para cada nova geração que você identificar. <br>Tente identificar filhos, irmãos, pais e outros parentes da mesma família que possam ter vivido naquela localidade, ou em uma área próxima. <br>Quando estiver procurando por um nome muito comum, olhe todas as outras informações lançadas a respeito da pessoa antes de confirmar que é a pessoa que você está pesquisando, Faça uma lista dos casamentos de pessoas que têm o mesmo sobrenome, especialmente se ele for incomum. <br><br><br>  === Usando as Informações<br> === A data e o local do casamento podem servir de base para a elaboração de um novo grupo familiar ou para a verificação de informações já existentes. As datas de nascimento (ou idades), juntamente com o local de nascimento de cada cônjuge podem ajudar a encontrar os registros de nascimento de um casal e os nomes dos respectivos pais. O local e os nomes dos pais ajudam a localizar registros da igreja que eles frequentavam [http://familysearch.org/learn/wiki/en/Spain_Catholic_Church_Records_%28FamilySearch_Historical_Records%29 Spain Catholic Church Records (FamilySearch Historical Records).]<br> Use os locais de nascimento dos pais para encontrar antigas residências e estabelecer um padrão de migração para a família. Observe o estado civil (se um casamento foi dissolvido por divórcio ou falecimento) para identificar casamentos anteriores. Muitas vezes as testemunhas eram parentes dos pais.<br>=== Para Obter Ajuda na Leitura Destes Registros <br> === Estes registros estão em espanhol. Para ter obter ajuda na leitura dos registros, consulte os seguintes artigos wiki:
*[[Lista de Palavras Genealógicas em Espanhol]]
*[https://script.byu.edu/Pages/Spanish/en/welcome.aspx Script tutorial for Spanish]
=== Usando Não é Possível Localizar o Seu Antepassado? <br> === *Verifique a existência de variantes de grafia dos nomes. *Verifique a existência de um índice. Alguns registros têm índices no final do volume. *Se as Informaçõesgerações anteriores não estão no registro, procure nas paróquias vizinhas. *Se o evento que você está procurando é de depois de 1859, tente procurar no registro civil &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [https://familysearch.org/learn/wiki/pt/Espanha,_Batismos Espanha, Batismos ]<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [https://familysearch.org/learn/wiki/pt/Espanha,_Registros_da_Igreja Espanha, Registros da Igreja ]<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [http://familysearch.org/learn/wiki/en/Spain_Catholic_Church_Records_%28FamilySearch_Historical_Records%29 Espanha, Registros da Igreja Católica (Registros Históricos do FamilySearch)]  *Ou seu antepassado migrou. Pesquise os registros de áreas próximas ou registros de Emigração / Imigração: &nbsp;[https://familysearch.org/learn/wiki/pt/Espanha,_Emigra%C3%A7%C3%A3o_e_Imigra%C3%A7%C3%A3o Espanha, Emigração e Imigração] == Você Pode Colaborar<br> === Colaborações de usuários para os artigos wiki de Registros Históricos do FamilySearch são sempre bem-vindas. Orientações estão disponíveis para ajudá-lo a fazer as mudanças. Obrigado por qualquer colaboração. Se você quiser se envolver mais, junte-se aos registros de Project Wiki do FamilySearch.<br>
*Geralmente == Problemas Com Esta Coleção ==Se você encontrar problemas com os censos fornecem as datas de nascimento ou idades dos pais registros, favor enviá-los para o e dos filhos-mail support@familysearch.org. Use essas datasPor favor, juntamente com inclua o local de nascimento do casal, caminho completo para procurar os seus registros de nascimento o link e os nomes dos&nbsp; pais uma descrição do casalproblema em seu e-mail. Faça isto para cada geração Sua contribuição poderá garantir que encontrar. *Use o nome do local onde eles vivem e os nomes dos pais para localizar registros de igreja na Espanha, [http://familysearchrevisões futuras sejam consideradas.org/learn/wiki/en/Spain_Catholic_Church_Records_%28FamilySearch_Historical_Records%29 Registros da Igreja Católica (Registros Históricos do FamilySearch). ]<br> *Use os locais onde os pais moraram durante a vida para estabelecer um padrão migratório da família. *Quando estiver procurando por um nome muito comum, olhe todas as outras informações lançadas a respeito da pessoa antes de confirmar que é a pessoa que você está pesquisando. *Use o estado civil (pode ser que um divórcio ou morte tenha dissolvido um casamento) para identificar casamentos anteriores.
== Sites Relacionados ==
*[[Ciudad Real]]
== Você Pode Contribuir == Colaborações de usuários para os artigos wiki de Registros Históricos do FamilySearch são sempre bem-vindas. Orientações estão disponíveis para ajudá-lo a fazer as mudanças. Obrigado por qualquer colaboração. Se você quiser se envolver mais, junte-se aos registros de Project Wiki do FamilySearch.<br>  == Problemas Com Esta Coleção == Se você encontrar problemas nos registros desta coleção, envie-os para o e-mail support@familysearch.org. Por favor, inclua o caminho completo para o link e uma descrição do problema em seu e-mail. Sua colaboração poderá garantir que revisões futuras sejam feitas.
== Citando As Coleções Históricas do FamilySearch<br> ==
Citar suas fontes, além de manter sua pesquisa organizada, pode facilitar o acesso a outras pessoas que possam estar precisando dos mesmos registros que você pesquisou.<br>Abaixo, estão os modelos de citações já criados, tanto para a coleção completa, quanto para cada registro ou imagem.<br> Um formato sugerido para manter o controle de registros buscados encontra-se no artigo de Ajuda wiki: [[Como Citar Coleções do FamilySearch|Como Citar Coleções do FamilySearch]].
Moderator, Reviewer, Administradores
1 345

edições

Menu de navegação